Music theory terms in Persian

The list of Persian translations of music theory terms, sorted alphabetically according to each term's English name.

3

  • 3-note chord • سه صدایی

A

  • accidental • علامت عرضی
  • arpeggio • آرپژ
  • articulation • جملهبندی
  • atonality • آتونالیته

C

  • chord • آکورد
  • chord progression • توالی آکورد
  • chromatic scale • گام کروماتیک
  • clef • کلید
  • close • کادانس
  • counterpoint • کنترپوان

D

  • diatonic • گام دیاتونیک
  • dominant • نمایان
  • dynamics • فورته

H

  • harmony • هارمونی
  • homophony • همصدایی

I

  • interval • فاصله

K

  • key • کلید

L

  • legato • لگاتو

M

  • melody • لحن
  • meter • متر
  • mode • مد
  • modulation • پردهگردانی
  • monophony • تک صدایی
  • music theory • تئوری موسیقی

N

  • note sign • نت

O

  • octave • هشتگان

P

  • pause • فرماتا
  • pentatonic scale • گام پنتاتونیک
  • pitch • نواک
  • polyphony • چندصدایی

R

  • rest • سکوت (موسیقی)
  • rhythm • ریتم

S

  • scale • گام
  • semitone • نیمپرده
  • serialism • سریالیسم
  • seventh chord • آکورد هفت
  • slur • خط اتصال
  • staccato • استاکاتو
  • stave • پنج خط حامل
  • subdominant • زیرنمایان
  • syncopation • سنکپ

T

  • tempo • ضرب
  • texture • بافت
  • Tie (music) • خط اتحاد
  • timbre • طنین
  • time signature • کسر میزان
  • tonal system • مایه
  • Tone • تن
  • tonic • بنمایه
  • transposition • انتقال (موسیقی)
  • tremolo • ترمولو

V

  • vibrato • ویبراتو

Music theory terms in Persian

Music theory terms in Persian
EnglishPersian
3-note chordسه صدایی
accidentalعلامت عرضی
arpeggioآرپژ
articulationجملهبندی
atonalityآتونالیته
chordآکورد
chord progressionتوالی آکورد
chromatic scaleگام کروماتیک
clefکلید
closeکادانس
counterpointکنترپوان
diatonicگام دیاتونیک
dominantنمایان
dynamicsفورته
harmonyهارمونی
homophonyهمصدایی
intervalفاصله
keyکلید
legatoلگاتو
melodyلحن
meterمتر
modeمد
modulationپردهگردانی
monophonyتک صدایی
music theoryتئوری موسیقی
note signنت
octaveهشتگان
pauseفرماتا
pentatonic scaleگام پنتاتونیک
pitchنواک
polyphonyچندصدایی
restسکوت (موسیقی)
rhythmریتم
scaleگام
semitoneنیمپرده
serialismسریالیسم
seventh chordآکورد هفت
slurخط اتصال
staccatoاستاکاتو
staveپنج خط حامل
subdominantزیرنمایان
syncopationسنکپ
tempoضرب
textureبافت
Tie (music)خط اتحاد
timbreطنین
time signatureکسر میزان
tonal systemمایه
Toneتن
tonicبنمایه
transpositionانتقال (موسیقی)
tremoloترمولو
vibratoویبراتو
Music theory terms in Persian
Music theory terms in Persian